ESPAÑOL:

 Aspiración quirúrgica portable

Sistema de aspiración quirúrgica para uso profesional. Se puede utilizar en una gran variedad de situaciones, como por ejemplo servicios de emergencia, gracias a su portabilidad. Sistema de aspiración portátil para cirugía oral y maxilofacial. Diseño moderno y sistema silencioso.

El sistema de alimentación de la aspiración quirúrgica utiliza un motor de doble frecuencia de voltaje ancho en grado de protección IP55 como su impulsor, para proporcionar succión circular tipo remolino con menor ruido, mayor presión y mayor flujo.

Incluye filtro separador de amalgama, el cual recoge de manera eficiente la amalgama y otras partículas sólidas.

El tanque de agua tiene gran capacidad y un eficiente sistema de separación de aire.

La tubería de líquido se puede separar de manera efectiva.

DATOS TÉCNICOS:

• Voltaje: 220V.
• Frecuencia: 50-60Hz.
• Potencia: 0.37KW.
• Corriente: 2.7A.
• Velocidad del motor: 2800rpm.
• Presión máxima de trabajo: 11KPa.
• Vacío máximo: -11KPa.
• Ruido: 53dB.
• Peso del producto: 23Kg.
• Medidas del producto: 37*33*89cm.

Marca BADER®. 

INGLÉS:

Portable surgical aspiration

Surgical suction system for professional use. It can be used in many different situations, such as emergency services, thanks to its portability. Portable aspiration system for oral and maxillofacial surgery.

Modern design and silent system.

The surgical suction power system uses a double voltage wide frequency engine with grade IP55 protection as its impeller, to provide swirl circular suction with lower noise, higher pressure and greater flow.

It includes an amalgam separator filter, which efficiently collects amalgam and other solid particles.

The water tank has a large capacity and efficient air separation systems.

The liquid pipe can be separated effectively.

TECHNICAL DATA:

• Voltage: 220V.
• Frequency: 50-60Hz.
• Power: 0.37KW.
• Current: 2.7A.
• Engine speed: 2800rpm.
• Maximum working pressure: 11KPa.
• Maximum vacuum: -11KPa.
• Noise: 53dB.
• Product weight: 23Kg.
• Product measures: 37x33x89 cm.

PORTUGUÉS:

Aspiração cirúrgica portátil

Sistema de sucção cirúrgica para uso profissional. Pode ser utilizado em diversas situações, como em serviços de emergência, graças à sua portabilidade. Sistema de aspiração portátil para cirurgia oral e maxilo facial. Design moderno e sistema silencioso.

O sistema de alimentação por sucção cirúrgica utiliza um motor de ampla frequência e dupla voltagem com grau de proteção IP55 como seu impulsor, para fornecer sucção circular em redemoinho com menor ruído, maior pressão e maior fluxo.

Incluíi um filtro separador de amálgama, que coleta eficientemente a amálgama e outras partículas sólidas.

O tanque de água possui grande capacidade e sistemas eficientes de separação de ar.

O tubo de líquido pode ser separado de forma eficaz.

DADOS TÉCNICOS:

• Tensão: 220 V;
• Frequência: 50-60 Hz;
• Potência: 0,37 KW;
• Corrente: 2.7 A;
• Velocidade do motor: 2800 rpm;
• Pressão máxima de trabalho: 11 KPa;
• Vácuo máximo: -11 KPa;
• Ruído: 53 dB;
• Peso do produto: 23 Kg;
• Medidas do produto: 37 x 33 x 89 cm.