ESPAÑOL:

Lámpara LED operatoria para unidades dentales

La Lámpara LED operatoria para unidades dentales va incorporada al brazo del sillón dental. Permite su colocación en cualquier punto de la zona operativa sin interferir en los instrumentos o movimientos del profesional odontólogo. Su ángulo de manejo puede ser ajustado en función del uso del dentista.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

• Voltaje de entrada: AC12/24v
• Frecuencia: 50 / 60Hz.
• Potencia: 15W.
• Iluminación: 8000-15000 Lx.
• Temperatura de color: luz blanca: 4500 K luz amarilla: 3000K.
• Tamaño del foco: 80 x 160 mm (Distancia para 700 mm).
• Método de control: Interruptor de inducción, iluminación de 8 grados con ajuste.
• Cantidad de focos LED: 4.
• Asas extraíbles.
• Medidas del anclaje de conexión: 22 mm.

DATOS DE INTERÉS:

Se encuentran disponibles casquillos para este modelo de lámpara de 22 mm y 26 mm. Consulta nuestro especialista.

LAVADO Y ESTERILIZACIÓN:

La lente transparente de la lámpara LED dental se puede limpiar con papel para lentes.

La carcasa y las asas se pueden lavar con un líquido de limpieza neutro, alcohol y desinfectante.

Garantía: 2 años.

Marca BADER®.

INGLÉS:

 LED Lamp for dental units

The LED dental unit lamp is incorporated into the dental chair arm. It allows its placement anywhere in the operating area without interfering with the instruments or movements of the professional dentist. Its management angle can be adjusted depending on the use of the dentist.

TECHNICAL CHARACTERISTICS:

• Input voltage: AC12 / 24v Frequency: 50 / 60Hz.
• Power: 15W. Illumination: 8000-15000 Lx.
• Color temperature: white light: 4500K yellow light: 3000K.
• Focus size: 80 x 160 mm (Distance for 700 mm).
• Control method: Induction switch, 8 degree lighting with adjustment.
• LED Spotlight Quantity: 4.
• Removable handles.
• Dimensions of the connection coupling: 22 mm.

DATA OF INTEREST:

Sockets are available for this 22mm and 26mm lamp model. Consult our specialist.

WASHING AND STERILIZATION:

The clear lens of the LED dental light can be cleaned up with special lens tissues.

The housing and handles can be cleaned with a neutral liquid soap, alcohol and disinfectant.

Warranty: 2 years.

BADER®.

PORTUGUÉS:

Lâmpada LED operatória para unidades dentárias

A lâmpada LED operatória para unidades dentárias é incorporada no braço da cadeira dental. Permite a sua colocação em qualquer ponto da zona operativa sem interferir nos instrumentos ou movimentos do dentista profissional. Seu ângulo de operação pode ser ajustado de acordo com o uso do dentista.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

• Tensão de entrada: AC12/24v;
• Frequência: 50/60Hz;
• Poder: 15W;
• Iluminação: 8000-15000 Lx;
• Temperatura de cor: luz branca: 4500 K/ luz amarela: 3000K;
• Tamanho do foco: 80 x 160 mm (Distância a 700 mm);
• Método de controle: interruptor de indução, iluminação de 8 graus com ajuste;
• Número de luzes LED: 4;
• Conexão da ancoragem: 22 mm.

DADOS DE INTERESSE:

Soquetes para este modelo de lâmpada de 22 e 26 mm estão disponíveis. Consulte o nosso especialista.

LAVAGEM E ESTERILIZAÇÃO:

A lente transparente da lâmpada LED dental pode ser limpa com papel de lentes.

A carcaça e as alças podem ser lavadas com um líquido de limpeza neutro, álcool e desinfetante.

Garantia: 2 anos.

Marca BADER®.