ESPAÑOL:
LÁMPARA DE POLIMERIZAR ONE LED LIGHT BADER®
Lámpara de polimerizar que ofrece una polimerización más efectiva de un solo curado.
Dispone de 3 modos de trabajo: 1 segundo, 5 segundos, 10 segundos.
La lámpara cuenta con una carcasa de aluminio que facilita el enfriamiento rápido de la pieza y esto supone una mayor comodidad en el trabajo.
CARACTERÍSTICAS:
1. La lámpara de polimerización tiene un amplio espectro de luz ultravioleta (385-515nm) que es emitida por su “LED de Alta Potencia”. Este modelo de lámpara es capaz de fotopolimerizar composites y cualquier material adhesivo dental.
2. La carga de la batería es rápida. El tiempo de carga es de tan sólo 90 minutos, lo que favorece el uso continuado del producto.
3. Vibración para cambiar el modo. La lámpara tiene un sistema de vibración que se activa cuando se cambia el modo.
4. Memoria programable. Puede automáticamente guardar el programa.
DATOS TÉCNICOS:
- Voltaje de entrada: AC110 - 220V 50/60Hz
- Intensidad de luz: >2300mw/cm2
- Parámetros ópticos: Longitud de onda: 420 - 480nm.
- Peso: Pieza de mano: 100 gramos. Base: 150 gramos.
- Temperatura idónea: entre 10°C y 40°C.
- Humedad relativa: 30%-75%.
- Presión de ambiente operacional: 700hPa - 1060hPa.
- Batería de litio.
- Tiempo de uso total continuado: 110 minutos como mínimo.
- Voltaje de la batería: 3.7 - 4.2V.
- Capacidad de la batería: 1300mAH.
- Tiempo de carga: 90 minutos.
INGLÉS:
POLYMERIZING LAMP ONE LED LIGLHT
Polymerizing lamp with the most efficient polymerization with one simple curing.
It has 3 working modes: 1 second, 5 seconds, 10 seconds.
The lamp has an aluminum housing that facilitates a fast cooling of the piece, which translates into greater comfort at work.
CHARACTERISTICS:
1. The polymerization lamp has a broad ultraviolet light spectrum (385-515nm), emitted by its “High Power LED”. This lamp model is capable of photopolymerizing composites and any dental adhesive material.
2. Battery charging is fast. The charging time is only 90 minutes, which favors the continued use of the product.
3. Vibration to change the mode. The lamp has a vibration system that is activated when the mode is changed.
4. Programmable memory. You can automatically save the program.
TECHNICAL FEATURES:
- Input voltage: AC110 - 220V 50 / 60Hz
- Light intensity:> 2300mw / cm2
- Optical parameters: Wavelength: 420 - 480nm.
- Weight: Handpiece: 100 grams. Base: 150 grams.
- Ideal temperature: between 10 ° C and 40 ° C.
- Relative humidity: 30% -75%.
- Operating environment pressure: 700hPa - 1060hPa.
- Lithium battery.
- Total continuous use time: 110 minutes minimum.
- Battery voltage: 3.7 - 4.2V.
- Battery capacity: 1300mAH.
- Charging time: 90 minutes.
PORTUGUÉS:
LÂMPADA DE POLIMERIZAÇÃO ONE LED LIGHT
Lâmpada de polimerização que oferece uma polimerização mais eficaz.
Possui 3 modos de trabalho: 1 segundo, 5 segundos, 10 segundos.
A lâmpada possui uma carcaça de alumínio que facilita o resfriamento rápido da peça e isso significa maior conforto no trabalho.
CARACTERÍSTICAS:
- A lâmpada de polimerização possui um amplo espetro de luz ultravioleta (385-515nm) emitida pelo seu "LED de alta potência". Este modelo de lâmpada é capaz de fotopolimerizar compósitos e qualquer material adesivo dentário;
- O carregamento da bateria é rápido. O tempo de carregamento é de apenas 90 minutos, o que favorece o uso continuado do produto;
- Vibração para mudar o modo. A lâmpada possui um sistema de vibração que é ativado quando o modo é alterado;
- Memória programável. Pode salvar automaticamente o programa.
DADOS TÉCNICOS:
- Tensão de entrada: AC110 - 220 V 50/60 Hz;
- Intensidade da luz: > 2300 mw/cm2;
- Parâmetros óticos: Comprimento de onda: 420 - 480nm;
- Peso: Peça de mão: 100 gr; Base: 150 gramas;
- Temperatura ideal: entre 10° C e 40° C;
- Humidade relativa: 30% -75%;
- Pressão do ambiente operacional: 700hPa - 1060hPa;
- Bateria de lítio.
- Tempo total de uso contínuo: 110 minutos no mínimo;
- Tensão da bateria: 3.7-4.2 V;
- Capacidade da bateria: 1300 mAH;
- Tempo de carregamento: 90 minutos.